Jump to content

Micchan

Order - Truthwatcher
  • Content Count

    4,933
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    300

Posts posted by Micchan


  1. 16 hours ago, Mitsuru said:

    So about this scene. In the original version, the actor of Seamus Finnigan (Devon Murray) speaks in an Irish accent which is why this sentence is actually at least somewhat hard to understand (although I'm of the opinion that it's still quite clear). So when Harry asks Ron what Seamus is trying to do, then I can somewhat understand why Harry would not understand it.

     

    Now in the German version he speaks perfect and fluent Standard German with no accent. Which is utter nonsense. He clearly says in German "This water will turn to rum" and Harry is like "rOn I dOn'T uNdErStAnD wHaT sEaMuS iS tRyInG tO Do!" which makes him look like a complete idiot.

    Don't complain, remember how could be much worse (any slavic dub of any movie)


  2. 1 hour ago, Rin said:

    Micchan decides it's a good time to get PTSD and just stares out into space the whole night. Guess it's up to Bear, Benfro, and Esthaevys.

    I'm normal, nothing wrong with me

    taxi-driver-il-classico-di-scorsese-sul-grande-schermo-750x470.jpg


  3. 9 hours ago, Rin said:

    Micchan says there's no way to cure the injuries, but she could perform brain surgery to give him constant joy. Szeth hesitates, but eternal happiness is hard to turn down.

    Lore-Colm-Feore-Lobotomy-Amazon.jpg

×
×
  • Create New...